Possuía Ghirlandaio uma cópia manuscrita do tratado de Conini sobre a pintura. Embora não soubesse Jacopo ler uma palavra, sentou-se sobre a mesa dos aprendizes, com as pernas cruzadas sobre o assento, fingindo recitar as passagens que havia guardado de memória:
"Como artista, vossa maneira de viver deveria ser sempre regulada, como se estivésseis estudando teologia, filosofia ou qualquer outra ciência, isto é, comendo e bebendo temperadamente pelo menos duas vezes por dia...: poupando e reservando vossa mão, evitando-lhe a fadiga causada pelo lançamento de pedras ou barras de ferro. Há ainda outra causa, cuja ocorrência poderá tornar vossa mão tão sem firmeza que tremerá e agitar-se-á mais do que folhas sopradas pelo vento, e que consiste na freqüentação demasiada da companhia feminina."
????????????????????????????
